Интервью Чжунсу для Соху

Соху: Как твоя первая сольная работа мюзикл Моцарт имел большой успех, ты научился чему-то новому или испытал неведомые ранее чувства?

Чжунсу: Спасибо. Это моя первая игра в мюзикле, и всё было мне совершенно ново, я очень переживал и волновался. Но, к счастью, мне пришлось работать с отличными актерами, поэтому нам всё удалось, я очень счастлив.

Соху: Сейчас весна, и у тебя ведь может начаться аллергия на пыльцу, как ты себя чувствуешь в последние дни?

Чжунсу: Недавно появились признаки аллергии, поэтому каждый день я пью много воды и ношу маску.

Соху: Помнится, в одном японском интервью ты сказал, что любишь пальмы - это потому, что они не цветут?

Чжунсу: Ах, после такого разговора, пальмы действительно имеют преимущество!

Соху: А на самом деле, почему они тебе нравятся?

Чжунсу: Настоящая причина почему мне нравятся пальмы... Это потому, что в Корее, за исключением ЧжеЧжу, их трудно встретить. Если бы я уехал за границу, то, увидев пальмы, сразу бы подумал: "Прямо сейчас я точно за границей," - эти чувства потрясающие! Из городских пейзажев мне нравятся океаны и теплые солнечные лучи, и если бы я тогда увидел еще и пальмы, то чувствовал бы себя просто замечательно. И, я думаю, из всех типов деревьев, они самые красивые. *смеется*

Соху: Из-за того, что в последнее время тебя было мало видно, хоть мы и понимаем, что в результате текущей ситуации у тебя много ограничений, но китайские фанаты хотят знать, чем ты занимался в последнее время.

Чжунсу: Я выпущу сольный сингл в Японии, большинство основных приготовлений уже закончены, мы практически уже завершили их. Я вкладывал всё свое сердце в подготовку этого сингла.

Соху: Какие достижения ты ждешь от своего сингла? Таких как первое место в Ориконских чартах?

Чжунсу: Было бы неплохо, но сейчас в Японии много талантливых певцов, и конкуренция велика, поэтому "получить первое место в Ориконском чарте" было бы "голом"... Я просто хочу показать свой талант, стиль и свою музыку. Если после прослушивания сингла, все скажут: "О, это в стиле Шиа (Чжунсу)!" - я буду очень доволен.

Соху: Возвращаясь на тему о твоем брате, в этот раз насчет сингла Чжунхо: ты сам как талантливый композитор помогал ему? У тебя есть какие-то пожелания или надежды на деятельность Чжунхо в Китае?

Чжунсу: Во время записи и после мой брат спрашивал у меня советы, даже после записи он сначала дал послушать мне, прежде чем репитировать танец, я много провел с ним времени (смотрел за ним). Я думаю, мой брат (как певец) очень хорошо выполнил свою работу, и он очень серьезно относится к этому, я действительно надеюсь, что он будет процветать в будущем, я буду поддерживать его.

Соху: Поскольку ты уже достаточно опытен (в плане музыки), у тебя есть что сказать твоему брату, который новичок в этом деле?

Чжунсу: Я как певец всё еще развиваюсь, у меня пока есть много недостатков… Но, как более опытный по сравнению с братом, я хочу сказать, что он должен быть уверен в своих силах и думать: "Стоя на этой сцене, я буду лучшим". С такой уверенностью все захотят посмотреть твое выступление, я думаю, что это один из аспектов, который не может опустить знаменитость. Я видел, как мой брат выступил, его песни и танцы были хороши, я очень горжусь им.

Соху: Юнхо, Чжечжун и Чанмин, они все сейчас снимаются в драмах, ты когда-нибудь думал об актерстве?

Чжунсу: Хотя я и не играл в фильмах, но из-за мюзикла мне бросили вызов в актерстве. Конечно, благодаря моим музыкальным навыкам, у меня была очень подходящая роль. Я бы с радостью играл в драме, но мне еще нужно получить больше опыта в актерском мастерстве. И прямо сейчас мои цели больше в музыкальном направлении, я хочу процветать в этом виде деятельности. У меня больше таланта в музыке, я надеюсь, что все будут следить за моими действиями. Поэтому насчет актерства мне еще рано думать. Но если будет подходящая возможность, то я начну меняться.

Соху: Ты когда-либо думал об игре в качестве актера первого плана?

Чжунсу: Актер первого плана или второго - пока я работаю, это не важно.

Соху: Относительно твоей актерской карьеры, ты думал повторить (игру в мюзикле)?

Чжунсу: Как я сказал ранее, сейчас меня интересует только мой первый японский сингл. Потом, в мае, я надеюсь посмотреть Чемпионат мира… *смеется*

Соху: Вы думали о том, чтобы продвигаться за границей? Может, как Чжунхо, выступать в Китае?

Чжунсу: До сих пор наши действия были основном в Корее и Японии, поэтому у нас были маленькие шансы прибыть в Китай, и это грустно. Если будет шанс в будущем, и мы сможем остаться в Китае и не сразу уехать *смеется*, то, конечно, мы споем для наших фанатов, чтобы возместить их любовь. Я верю, что такой день наступит.

Соху: И последнее: скажи что-нибудь для своих китайских фанатов!

Чжунсу: Сегодня, благодаря выступлению моего брата, я смог увидеться с вами. Прежде всего, я хочу извиниться, я правда очень сильно скучал по вас, пожалуйста, подождите еще немного. Я очень надеюсь, что все будут счастливы и здоровы. Кроме того, я надеюсь, что смогу скоро снова быть перед вами, петь для вас, не (как сегодня) только одну песню. Пожалуйста, ждите вместе со мной этого дня, и спасибо всем за вашу любовь.



Источник: sohu
Перевод (англ): sharingyoochun.net
Перевод (русс): AngelMa
Бэта: SayMay

Поделились: tvxq.ru